Língua! Portuguesa? Brasileira?
Africana? Ou mundial?
Mas que língua é essa?
Ou melhor, que vozes são essas?
Falar é fácil,
cantar mais ainda!
Suas alegrias, suas belezas,
suas SAUDADES e suas tristezas...
Língua de povos multiculturais
e gente de caras inter raciais.
Preto, branco, mulato e amarelo,
índio, vermelho, moreno ou caramelo!
Português do Brasil, do Timor Leste ou de Goa.
De Moçambique, Cabo Verde ou Lisboa
Língua do Rio, de São Paulo, do Japão e da PADARIA!
Voz alegre, risonha, seja aqui ou em Santa Maria.
Português do barro, da lama e do cacau
em Porto Príncipe, Aracaju ou Macau
Língua do tchê, do nordeste (ó xente!) e do sorriso de marfim
Voz da Madeira, do Mia Couto, de Angola ou do Bom Fim
em plena Índia, morena, loira ou asiática,
na literatura, na redação ou na gramática (!)...
Português de Açores, do Saramago e do Aurélio,
do presente, do futuro e do pretérito.
Língua da palavra, do abraço e do beijo,
do olhar, da paquera e do desejo.
Voz do futebol, do samba e do carnaval,
da pelada, do pagode e da preferência nacional!
Português do verbo, do predicado, do pronome e da crase,
do adjetivo, do infinitivo, do COM CERTEZA e do quase!
Língua do Jorge Amado, do Veríssimo e do Graciliano,
do Gil, do Chico e do Caetano.
Português do jiló, do araçá e do açaí,
da uva, da pimenta e do abacaxi
Língua do chimarrão, do chope com os amigos e do pôr-do-sol no Marinha,
falada em Recife, no Chuí ou em Cacimbinhas.
Idioma oficial em Salvador, no Corcovado ou em Guaporé,
na praia da Boa Viagem, no Leblon ou em Arambaré.
Português da Padre Chagas, da Calçada da Fama e da Avenida Paulista,
falada pela madame, pelo executivo e pela diarista.
Língua do rock de garagem, do hip hop da vila e do povo da periferia,
do forró, do baião, do sertanejo e do axé da Bahia.
Língua de tantos lugares
que cruza o oceano e o céu
brincando com as palavras
no rádio, na tv ou no papel.
Língua do bar, do boteco e do restaurante,
da cachaça, da cerveja e do refrigerante,
da sílaba fácil, da amizade, da liberdade
e para aqueles que choram de FELICIDADE!
Voz de gente de rua, da calçada e dos sem teto
que moram neste e no outro hemisfério
e que trabalham de sol à sol, passam fome
mas levam a vida muito à sério!
Mas afinal, que língua é essa?
É a NOSSA língua!
Toti Paliano, November 07, 2006.